Veuillez lire attentivement cet accord avant d'accéder au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc. En tant que condition et en contrepartie de la réception et de l'accès au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, l'utilisateur accepte d'être lié par les termes de cet accord. L'utilisation ou l'accès au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc constituera une acceptation et un accord pour être lié par cet accord.

Si vous ne souhaitez pas être lié par cet accord, n'accédez pas au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc. Si vous avez des questions concernant cet accord, veuillez nous contacter par e-mail à l'adresse enquiriesrw@gtbank.com.

CET ACCORD "Accord" est conclu entre la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et toute personne physique, société, association, agence, entreprise ou autre entité qui accède ou utilise le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc (l'"Utilisateur" ou "vous").

Le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, qui est fourni gratuitement, est un site web accessible sur Internet conçu pour permettre à la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc de communiquer avec les utilisateurs et pour que vous puissiez interagir avec ces utilisateurs. Le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc est détenu et exploité par la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc contient ou peut contenir des informations, des communications, des opinions, du texte, des graphiques, des liens, des œuvres électroniques, des animations, des fichiers audio, vidéo, des logiciels, des photos, de la musique, des sons et d'autres matériels et données (collectivement, le "Contenu") formatés, organisés et collectés sous diverses formes généralement accessibles aux utilisateurs, y compris des répertoires et des bases de données, et des zones du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc qui peuvent être modifiées par les utilisateurs, tels que la publication de petites annonces, le téléchargement de fichiers multimédias, l'enregistrement de profils d'utilisateurs et la création de pages personnalisées et d'espaces de projet personnalisés.

Vous êtes responsable de fournir tout le matériel informatique, les logiciels, les équipements de téléphonie ou autres équipements de communication et/ou services nécessaires pour vous connecter à Internet et accéder au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc. Vous êtes également responsable de tous les frais d'accès à Internet, les frais de téléphone ou autres frais encourus pour vous connecter à Internet et accéder au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Vous acceptez d'accéder au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et de l'utiliser uniquement à des fins légales. Vous êtes seul responsable de la connaissance et du respect de toutes les lois, statuts, règles et réglementations applicables concernant (i) votre utilisation du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, y compris toute zone interactive, (ii) l'utilisation de tout réseau ou autre service connecté au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, et (iii) les moyens de communication par lesquels vous connectez votre modem, votre ordinateur ou autre équipement au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc. En accédant au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, vous acceptez de ne pas :

  • Restreindre ou empêcher tout autre utilisateur d'utiliser et de profiter des fonctionnalités interactives ;
  • Publier ou transmettre des informations illégales, menaçantes, abusives, diffamatoires, obscènes, vulgaires, pornographiques, profanes ou indécentes de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation, toute transmission constituant ou encourageant un comportement qui constituerait une infraction pénale, donnerait lieu à une responsabilité civile ou violerait toute loi locale, étatique, nationale ou internationale ;
  • Publier ou transmettre des informations, des logiciels ou tout autre matériel qui viole ou porte atteinte aux droits d'autrui, y compris du matériel constituant une atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité, ou qui est protégé par le droit d'auteur, la marque commerciale ou tout autre droit de propriété, ou des œuvres dérivées y afférentes, sans avoir obtenu au préalable l'autorisation du propriétaire ou du titulaire des droits.
  • Publier ou transmettre des informations, des logiciels ou tout autre matériel contenant un virus ou un autre composant nuisible ;
  • Modifier, endommager ou supprimer tout contenu ou autre communication qui ne vous appartient pas, ou perturber la capacité des autres à accéder au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ;
  • Perturber le flux normal de communication dans une zone interactive ;
  • Revendiquer une relation avec ou parler au nom d'une entreprise, d'une association, d'une institution ou d'une autre organisation pour laquelle vous n'êtes pas autorisé à revendiquer une telle relation ;
  • Violer toute règle, politique ou directive d'utilisation de votre fournisseur d'accès à Internet ou de votre service en ligne.

(a) Vous reconnaissez que le contenu du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc est généralement fourni par la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, des contributeurs individuels de contenu ("Contributeurs"), des concédants de licence tiers et/ou d'autres utilisateurs. Vous reconnaissez que le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc permet l'accès à du contenu protégé par des droits d'auteur, des marques commerciales et d'autres droits de propriété (y compris des droits de propriété intellectuelle), et que ces droits de propriété intellectuelle sont valides et protégés dans tous les médias existants actuellement ou développés ultérieurement, et sauf disposition expresse contraire, votre utilisation du contenu sera régie par les lois applicables en matière de droits d'auteur et de propriété intellectuelle.

Vous reconnaissez que le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc détient un droit d'auteur sur l'"apparence et la convivialité", c'est-à-dire la sélection, la coordination, l'arrangement et la présentation de ce contenu.

(b) Vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, transmettre, distribuer, publier, créer des œuvres dérivées, afficher ou autrement transférer ou exploiter commercialement tout le contenu, en totalité ou en partie. Cependant, vous pouvez (i) faire un nombre raisonnable de copies numériques ou autres pour permettre à votre matériel informatique et à votre logiciel d'accéder et de visualiser le contenu, (ii) imprimer une copie de chaque élément du contenu, (iii) créer et distribuer un nombre raisonnable de copies du contenu, en totalité ou en partie, sous forme imprimée ou électronique, à des fins internes uniquement.

Toute copie autorisée du contenu doit reproduire sous une forme non modifiée toutes les mentions contenues dans le contenu, telles que toutes les mentions de droits de propriété intellectuelle, ainsi qu'une attribution de source originale à "The Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc Website" et son adresse URL. Vous reconnaissez que le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ses contributeurs et/ou utilisateurs restent les propriétaires du contenu et que vous n'acquérez aucun droit de propriété intellectuelle en téléchargeant ou en imprimant du contenu.

Vous pouvez télécharger sur n'importe quelle zone interactive ou transmettre, publier, reproduire ou distribuer autrement, sur le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, uniquement du contenu qui n'est pas soumis à des droits de propriété intellectuelle, ou du contenu pour lequel tout titulaire de droits de propriété intellectuelle a donné une autorisation expresse de distribution sur Internet et sur le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, sans aucune restriction.

Tout contenu soumis avec le consentement d'un titulaire des droits d'auteur autre que vous doit contenir une phrase telle que "Droits d'auteur détenus par [nom du propriétaire]; Utilisé avec permission." En soumettant du contenu à toute zone interactive, vous accordez automatiquement et/ou garantissez que le propriétaire de ce contenu, que ce soit vous ou un tiers, a expressément accordé à la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc le droit et la licence gratuits, perpétuels, irrévocables, non exclusifs, illimités, mondiaux et non restreints d'utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, créer des œuvres dérivées, concéder des sous- licences, distribuer, exécuter et afficher ce contenu, en totalité ou en partie, dans le monde entier et/ou de l'incorporer dans d'autres œuvres, sous quelque forme, média ou technologie que ce soit, connue ou développée ultérieurement, pour toute la durée des droits de propriété intellectuelle pouvant exister sur ce contenu.

Vous permettez également à la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc de concéder des sous- licences à des tiers le droit illimité d'exercer tous les droits susmentionnés accordés concernant ce contenu. Vous permettez également à tout utilisateur d'accéder, de visualiser, de stocker et de reproduire le contenu à des fins personnelles.

Vous reconnaissez que le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc peut inclure différentes zones interactives ("Zones interactives"), y compris, mais sans s'y limiter, des petites annonces. Ces zones interactives permettent des réactions sur le site de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et des interactions en temps réel entre les utilisateurs.

Vous comprenez également que la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ne contrôle pas les messages, les informations ou les fichiers publiés dans ces zones interactives et que le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc peut vous offrir, ainsi qu'aux autres utilisateurs, la possibilité de créer et de gérer une zone interactive.

Cependant, ni la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ni ses sociétés mères, ni ses affiliés, ni leurs directeurs, officiers, employés et agents respectifs ne sont responsables du contenu publié dans une zone interactive. Votre utilisation et/ou gestion d'une zone interactive sera régie par cet accord et par toutes les règles ou procédures d'exploitation supplémentaires de la zone interactive établies par vous ou par un autre utilisateur, le cas échéant.

Vous reconnaissez que la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ne peut pas et ne souhaite pas filtrer les communications à l'avance. De plus, étant donné que le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc encourage la communication ouverte et franche dans les zones interactives, la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ne peut pas déterminer à l'avance l'exactitude ou la conformité à cet accord de tout contenu transmis dans une zone interactive.

Le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc n'est pas responsable de la vérification, de la surveillance, de l'édition, de la révision ou du contrôle de tout contenu dans une zone interactive. Malgré ce qui précède, vous convenez que la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc a le droit de surveiller toute zone interactive, de temps en temps, et de divulguer toute information jugée nécessaire pour satisfaire à toute loi, réglementation ou autre demande gouvernementale, pour exploiter la zone interactive, ou pour se protéger ou protéger d'autres utilisateurs.

Si la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc est informée d'un contenu qui ne serait pas conforme à cet accord, elle peut enquêter sur l'allégation et décider, à sa seule discrétion, de supprimer ce contenu ou de demander à l'utilisateur de le supprimer. La Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc se réserve le droit d'interdire toute conduite, communication ou contenu au sein d'une zone interactive, ou de modifier, de refuser de publier ou de supprimer tout contenu, en totalité ou en partie, qu'elle juge, à sa seule discrétion, (i) violer les dispositions en vigueur de cet accord ou toute autre politique écrite standard du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc en vigueur à ce moment-là, (ii) nuire aux droits de tout utilisateur, de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ou de tiers, (iii) violer la loi applicable, ou (iv) être autrement inapproprié.

Votre seul droit en cas de mécontentement concernant les politiques, directives ou pratiques de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc dans l'exploitation du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ou tout changement de contenu, est de cesser d'accéder au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

La Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc peut résilier ou suspendre temporairement votre accès à tout ou partie du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, sans préavis, en cas de conduite que la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc estime constituer une violation de cet accord ou de toute politique ou directive publiée par la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ou pour toute autre conduite que la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc estime, à sa seule discrétion, être préjudiciable à la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ou aux autres utilisateurs.

La Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc peut cesser d'exploiter le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et résilier cet accord sans préavis, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, à sa seule discrétion. En cas de résiliation, vous n'êtes plus autorisé à accéder au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, y compris aux zones interactives, et les restrictions qui vous sont imposées concernant le contenu téléchargé à partir du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ainsi que les exclusions de responsabilité et limitations de responsabilité énoncées dans cet accord, demeureront en vigueur.

Vous comprenez que, à l'exception du contenu, des produits ou services expressément disponibles sur le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ni la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ni ses sociétés mères, ni ses filiales, ni leurs directeurs, dirigeants, employés et agents respectifs ne contrôlent, ne fournissent, ni ne sont responsables de tout contenu, bien ou service disponible sur des sites internet liés au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Tout ce contenu, biens et services sont accessibles sur internet grâce à des tiers indépendants et ne font pas partie du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ni ne sont contrôlés par la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc. La Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ne cautionne ni n'est responsable de l'exactitude, de l'exhaustivité, de l'utilité, de la qualité ou de la disponibilité de tout contenu, bien ou service disponible sur tout site lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, qui relève de la seule responsabilité de ces tiers indépendants, et votre utilisation de ceux-ci se fait entièrement à vos propres risques.

Ni la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ni ses sociétés mères, ni ses filiales, ni leurs directeurs, dirigeants, employés et agents respectifs ne seront tenus responsables, directement ou indirectement, de toute perte ou dommage causé ou prétendument causé par votre utilisation ou votre confiance en tout contenu, bien ou service disponible sur tout site lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ou de votre incapacité à accéder à internet ou à tout site lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Veuillez utiliser votre meilleur jugement pour évaluer toutes les informations contenues ou les opinions exprimées sur le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc. Il est de la politique de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc de ne pas approuver ni s'opposer à une opinion exprimée par un utilisateur ou un contenu fourni par un utilisateur, un contributeur ou une autre partie indépendante.

Vous acceptez expressément que votre utilisation du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc se fait à vos propres risques. Ni la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ni aucune de ses sociétés mères ou affiliées, ni leurs directeurs, dirigeants, employés, agents, entrepreneurs, affiliés, concédants de licence ou autres fournisseurs de contenu, de données, d'informations ou de services ne garantissent que le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ou tout site internet lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc sera ininterrompu ou exempt d'erreurs, que les défauts seront corrigés, ou que ce site, y compris les espaces interactifs, ou le serveur qui le rend disponible sont exempts de virus ou d'autres composants nuisibles.

Aucun d'entre eux ne garantit non plus les résultats pouvant être obtenus par l'utilisation du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ou de tout site internet lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ni en ce qui concerne l'actualité, la séquence, l'exactitude, l'autorité, l'exhaustivité, l'utilité, l'absence de violation des droits, la fiabilité, la disponibilité ou la substance de tout contenu, information, service ou transaction fourni par le biais du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ou de tout site lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc est fourni "tel quel", "tel que disponible", sans aucune garantie, qu'elle soit expresse ou implicite, y compris, sans limitation, les garanties de qualité marchande et d'adaptation à un usage particulier.

En aucun cas, Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ses sociétés mères ou affiliées, ni leurs directeurs, dirigeants, employés, agents, entrepreneurs ou concédants de licence ne pourront être tenus responsables de dommages directs, indirects, accessoires, spéciaux ou consécutifs découlant de cet accord, du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ou de tout site internet lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, que ce soit pour violation de contrat, comportement délictueux, négligence, ou pour toute autre cause d'action, y compris, sans limitation, toute responsabilité pour des dommages causés ou prétendument causés par tout défaut de performance, erreur, omission, interruption, surtension/dommage/interférence électrique, suppression, défaut, retard dans l'exploitation ou la transmission, virus informatique, défaillance de ligne de communication, panne d'équipement, erreur logicielle, violation, accès non autorisé, vol, destruction, altération ou utilisation des enregistrements.

En aucun cas, Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ses sociétés mères ou affiliées, ni leurs directeurs, dirigeants, employés, agents, entrepreneurs ou concédants de licence ne seront tenus responsables envers vous ou tout autre tiers pour toute décision prise ou action entreprise par vous en vous appuyant sur le contenu contenu dans le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ou le contenu contenu dans tout site internet lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Le contenu du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et le contenu des sites internet liés au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc peuvent contenir des inexactitudes techniques ou autres erreurs typographiques. Des modifications sont régulièrement apportées au contenu ; ces modifications seront intégrées dans de nouvelles versions du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et sont spécifiquement incluses dans cette section de l'accord. Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et ses contributeurs peuvent apporter des améliorations et/ou des changements au contenu à tout moment et de temps à autre.

Vous reconnaissez expressément et acceptez que Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc n'est pas responsable de tout comportement diffamatoire, offensant, frauduleux ou illégal de tout utilisateur. Si vous n'êtes pas satisfait de tout contenu du site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ou de l'accord d'accès au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, en totalité ou en partie, votre seul recours exclusif consiste à cesser d'utiliser le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Vous acceptez d'indemniser et de protéger Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ses sociétés mères et affiliées, ainsi que leurs directeurs, dirigeants, employés et agents respectifs, de toutes responsabilités, réclamations et dépenses, y compris les honoraires raisonnables des avocats, découlant de toute violation de cet accord, de toute autre politique, de votre utilisation ou accès au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ou de tout site internet lié au site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, ou en relation avec la transmission de tout contenu sur le site web de la Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Cet accord constitue l'intégralité de l'accord entre Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc et vous, et remplace tout accord antérieur concernant l'objet de celui-ci. Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc peut réviser cet accord ou toute autre politique à tout moment et de temps à autre, et cette révision sera effective deux (2) jours après la publication d'un avis de révision de manière visible sur le site web de Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc. Vous acceptez de revoir périodiquement cet accord pour prendre connaissance de telles révisions. Si une telle révision est inacceptable pour vous, vous devez cesser d'accéder au site web de Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc.

Votre accès continu et votre utilisation du site web de Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc après notification de toute révision seront considérés comme une acceptation définitive de toutes ces révisions. Les dispositions des sections 1.2, 2.1, 2.2, 5.1, 5.2, 5.3, 6 et 7 survivront à la résiliation ou à l'expiration de cet accord. Si une disposition de cet accord ou de toute autre politique est jugée invalide ou inapplicable, cette partie sera interprétée conformément à la loi applicable afin de refléter au mieux l'intention originale des parties et les parties restantes continueront à avoir plein effet et à être exécutoires.

Le fait que Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ne demande pas ou n'applique pas strictement l'exécution d'une disposition de cet accord ne sera pas interprété comme une renonciation à cette disposition ou à ce droit. Cet accord sera régi par les lois de l'État ou de la province de domicile de Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc, à l'exclusion de ses règles de conflit de lois, et vous et le site web de Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc vous soumettez chacun à la juridiction exclusive des tribunaux de cet État ou de cette province.

Cet accord est personnel et vous ne pouvez pas céder vos droits ou obligations en vertu de celui-ci à quiconque. Tous les logos, noms de marque, produits, marques de commerce et marques de service apparaissant ici peuvent être des marques de commerce ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs. Les références à une marque de commerce, une marque de service et les liens vers le site web de Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc ont été faits strictement à des fins de clarification et d'identification et ne constituent pas une approbation par Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc des produits, services ou informations offerts par le propriétaire de ladite marque de commerce, marque de service ou lien, ni une approbation de Guaranty Trust Bank (Rwanda) plc par ledit propriétaire de marque de commerce, marque de service ou lien.